Korte beschrijving/Annotatie

Palestijns Theater verzamelt drie theaterstukken van een nieuwe generatie Palestijnse theaterauteurs.

Yes, Daddy van Bashar Murkus, Vuurwerk van Dalia Taha en Dit is niet wat ik je wil vertellen vam Rima Jabr

Tekst achterflap

Palestijns Theater verzamelt drie theaterstukken

van een nieuwe generatie Palestijnse theaterauteurs.

Yes, Daddy van Bashar Murkus vertelt over een fragiele oudere man en een jonge escort die in een schrijnend machtsspel tericht komen. Tijdens hun nacht samen balanceren ze tussen vluchtig comfort en diepgewortelde pijn, en worden de grenzen van moraliteit op scherp gesteld.

Vuurwerk voert ons mee naar een leven. Terwijl de oorlog woedt speelt de 11-jarige Lubna met haar onrustige buurjongen. De angsten van en voor het conflict dringt hun spel binnen. Tegelijkertijd treuren haar ouders om een verloren zoon. Een scherpe tekst van Dalia Taha.

In Dit is niet wat ik je wil vertellen wordt een vijftienjarig meisje dat slaapwandelt al dan niet terecht beschuldigt van een aanslag. Rima Jabr schreef het verhaal tegen de achtergrond van een golf mesaanvallen die Palestijnse tieners pleegden in 2015 en 2016, geïntrigeerd door de moedige wanhoop van de daders.

Met een introductietekst van Najla Nakhlé-Cerruti

Vertaald door Lore Baeten, Nisrine Mbarki, Arjwan al Fayle

Beschrijving

Palestijns Theater verzamelt drie theaterstukken

van een nieuwe generatie Palestijnse theaterauteurs.

Yes, Daddy van Bashar Murkus vertelt over een fragiele oudere man en een jonge escort die in een schrijnend machtsspel tericht komen. Tijdens hun nacht samen balanceren ze tussen vluchtig comfort en diepgewortelde pijn, en worden de grenzen van moraliteit op scherp gesteld.

Vuurwerk voert ons mee naar een leven. Terwijl de oorlog woedt speelt de 11-jarige Lubna met haar onrustige buurjongen. De angsten van en voor het conflict dringt hun spel binnen. Tegelijkertijd treuren haar ouders om een verloren zoon. Een scherpe tekst van Dalia Taha.

In Dit is niet wat ik je wil vertellen wordt een vijftienjarig meisje dat slaapwandelt al dan niet terecht beschuldigt van een aanslag. Rima Jabr schreef het verhaal tegen de achtergrond van een golf mesaanvallen die Palestijnse tieners pleegden in 2015 en 2016, geïntrigeerd door de moedige wanhoop van de daders.

Met een introductietekst van Najla Nakhlé-Cerruti

Vertaald door Lore Baeten, Nisrine Mbarki, Arjwan al Fayle

Details