Weemoed is opstand geworden

Hasan Hüseyin-Ahmed Arif-Ahmet Telli


Nederlands | 06-11-2026 | 180 pagina's

9789063382025

Paperback / softback


€ 25,00

 Voorraad in de winkel
   Bestelbaar

   Retourtermijn binnen 15 dagen

   Gratis bezorging in België vanaf € 40,00




Korte beschrijving/Annotatie

Tweetalige poëzie-uitgave met vertalingen van werk van Ahmet Telli, Ahmed Arif en Hasan Hüseyin. De gedichten worden gekenmerkt door liefde voor mens en natuur, een gerichtheid op vrede en een sterk verlangen naar verzet en gelijkwaardigheid. De formulering suggereert een poëtische samenhang waarin weemoed overgaat in opstand.

Tekst achterflap

Ahmet Telli, Ahmed Arif en Hasan Hüseyin hebben, staande in de voetsporen van Nâzım Hikmet, ieder hun eigen poëtische stem gevonden in hun liefde voor mens en natuur, hun passie voor vrede en het onbreekbare verlangen naar verzet en
gelijkwaardigheid.
Wie de vertalingen van Sytske Sötemann -in samenwerking met İlayda Buse Demirci- in deze unieke tweetalige uitgave leest, doorvoelt waarom weemoed opstand is geworden.

Beschrijving

Ahmet Telli, Ahmed Arif en Hasan Hüseyin hebben, staande in de voetsporen van Nâzım Hikmet, ieder hun eigen poëtische stem gevonden in hun liefde voor mens en natuur, hun passie voor vrede en het onbreekbare verlangen naar verzet en
gelijkwaardigheid.
Wie de vertalingen van Sytske Sötemann -in samenwerking met İlayda Buse Demirci- in deze unieke tweetalige uitgave leest, doorvoelt waarom weemoed opstand is geworden.

Details

EAN :9789063382025
Auteur : 
Uitgever :Opwenteling
Vertaler : Sytske Sötemann - İlayda Buse Demirci
Publicatie datum :  06-11-2026
Uitvoering :Paperback / softback
Taal/Talen : Nederlands
Hoogte :212 mm
Breedte :162 mm
Dikte :12 mm
Gewicht :302 gr
Status : Bestelbaar
Aantal pagina's :180
Keywords :  tweetalige uitgave;poëzie;vertalingen;mens en natuur